МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ, ГБУ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ТАВРИДЫ»
Вторник, 17 мая 2011 17:12

Книги кириллического и гражданского шрифта в научной библиотеке «Таврика» Центрального музея Тавриды

Triodion_cv19 мая 2011 г. в библиотеке «Таврика» им. А.Х. Стевена Центрального музея Тавриды откроется выставка «Книги кириллического и гражданского шрифта», приуроченная к Дням славянской письменности.

Кириллическим шрифтом традиционно печатаются церковные книги. Как правило, это фолианты большого формата, изобилующие украшениями (заставками, концовками) и гравюрами. Книги кирилловского шрифта обычно заключены в деревянный или картонный переплет, обтянутый кожей. Переплет украшался  тиснением, иногда золотом или серебром, и застежками.

 

Самая ранняя книга кириллического шрифта в «Таврике» – «Феатрон, или Позор нравоучительный царям, князьям и владыкам …» святителя Иоанна (Максимовича) (1651 г., Нежин – 10 июня 1715 г., Тобольск),  1708 года издания. Книга небольшого формата, в деревянном переплете, обтянутом темно-коричневой кожей, с тиснением. Видимо, когда-то переплет имел застежки, но время не сохранило их до наших дней. Текст книги напечатан только в черном цвете. Художественное оформление скромное: небольшие черные заставки и концовки, кое-где инициалы. К сожалению, не сохранился и титульный лист с двумя гравюрами.

Уже ко второй половине XVIII в. относятся старопечатные книги, изданные в Почаевской Лавре (Волынская область) в типографии монастыря чина св. Василия Великого. Здесь был напечатан «Ирмологион» [нотный] в трех изданиях (1766, 1775, 1794 гг.). В библиотеке «Таврика» хранятся первое и третье издания «Ирмологиона» (1766 и 1794 гг.). Оба фолианта печатаны черными и красными чернилами, и отличаются лишь некоторыми элементами оформления листов. На обороте 8 листа (а в третьем издании на обороте 7) расположена гравюра 1758 г., с изображением Иоанна Дамаскина, работы гравера Иосифа Гочемского.

Пожалуй, красивейшей старопечатной книгой можно назвать напечатанный в той же типографии монастыря чина св. Василия Великого в 1786 г. «Триодион цветный». До наших дней не сохранился переплет книги. Текст напечатан в черном и красном цвете, изобилует небольшими красными инициалами. Иллюстрации «Триодиона» принадлежат тому же граверу – Иосифу Гочемскому. На титульном листе помещено изображение Новозаветной Троицы. В тексте – 19 гравюр со сценами из Нового Завета, исполненными в период с 1745  по 1746 гг.

Более поздняя старопечатная книга, декабря 1811 г. напечатана в Москве - «Триодион постный». «Триодион постный», хранящийся в библиотеке «Таврика» - объемный фолиант крупного формата, насчитывающий 631 лист. Бумага здесь гораздо более тонкая, чем в предыдущих изданиях. Текст, напечатанный в черном и красном цвете, изобилует заставками и концовками. Переплет сохранился достаточно хорошо (картон в коричневой коже, с золотым тиснением). «Триодион постный» изобилует заставками и концовками, местами встречаются небольшие инициалы. Сохранилась длинная тонкая лента-закладка в синюю, сиреневую, зеленую и желтую вертикальные полосы.

Представлена в фондах библиотеки «Таврика» и книга, изданная в Киево-Печерской Лавре. Это «Октоих» (песнопение на 8 голосов) 1815 года. Текст «Октоиха» изобилует иллюстрациями, заставками и концовками. Работы принадлежат разным граверам: монаху Иллариону, Иакову Кончаковскому, Григорию. В 1798 г. Иаковом Кончаковским была выполнена гравюра, изображающая преподобного Иоанна Дамаскина, помещенная на обороте девятого листа книги. Помимо красивейших заставок и концовок по тексту несколько раз встречается небольшое изображение Ветхозаветной Троицы работы гравера Григория. Переплетено издание досками в коричневой коже, с тиснением. На верхней крышке переплета тиснение сохранилось плохо, но на нижней прекрасно различимо изображение Богоматери с младенцем Иисусом.

В 1708 году Петр I предпринял реформу русской письменности, так называемый гражданский шрифт, введенный для печатания светских изданий. Введение гражданского шрифта в России сыграло важную роль в развитии просвещения, науки, книгопечатания. Реформа заключалась в создании шрифта главным образом на основе нового почерка московского письма конца XVII – начала XVIII вв., а также латинского шрифта антиквы, в изменении и упрощении алфавитного состава. Из древнерусской азбуки были, в частности, исключены оказавшиеся в начале XVIII века излишними для передачи русской речи греческие буквы пси, кси, омега, лигатура от, знак ударений (силы), придыхания и сокращений (титлы). В алфавит были введены новые начертания букв «Э», «Я». Вместо обозначения чисел буквами стали применять арабские цифры. В 1710 году в утвержденной Петром I азбуке были восстановлены применявшиеся в старой печати буквы, за исключением букв пси, омеги и лигатуры от.

В фондах «Таврики» насчитывается около 50 наименований книг гражданского шрифта XVIII века. Это книги, относящиеся к разнообразным областям знаний: история, математика, география, художественная литература и т.д. В основном это книги небольшого формата, в обтянутых кожей переплетах.

Самой ранней книгой гражданского шрифта в фондах «Таврики» является «Устав воинский», изданный в 1716 году. Это военно-правовой документ, закрепивший создание в России регулярной армии и определивший все стороны ее жизни и деятельности. Утвержден 30 марта (10 апреля), вышел в свет 19(30) июля. Устав закрепил результаты военных реформ Петра I в области организации, комплектования, обучения и воспитания войск. В ней раскрыты с учетом опыта Северной войны 1700-1721 гг. способы подготовки, организации войск и ведения боевых действий русской армии и другие вопросы. «Устав воинский» состоит из трех частей.

К самым ранним можно отнести и «Табель о рангах всех чинов, воинских, статских и придворных, которые в котором классе чины, и которые в одном классе, те имеют по старшинству времени, вступления в чин между собой, однакож воинские выше прочих, хотяб и старые, кто в том классе пожалован был», - книга издана в Москве в 1722 году, а также «Краткое описание всех случаев касающихся до Азова от создания сего города до возвращения оного по Российскую державу», изданное в Санкт-Петербурге в типографии при Императорской академии наук в 1738 году. Это издание переведено с немецкого языка И.К. Таубертом. В «Таврике» хранится и более позднее переиздание этой книги -  1768 года.

На выставке представлены Месяцесловы за 1770 и 1784 годы, «Журнал военных действий армий Ее Императорского Величества» за 1770 и 1771 годы. Широко представлены и книги законодательного характера. Например, «Уложение, по которому суд и расправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении Его Величества Государя Царя и Великого Князя Алексея Михайловича Всея России Самодержца в лето от сотворения мира 7156» в двух изданиях, напечатанных в типографии при Императорской академии наук в 1776 и 1780 годах. Среди законодательных стоит упомянуть «Указы Всепресветлейшей Державнейшей Великой Государыни Императрицы Екатерины Алексеевны Самодержицы Всероссийской, состоявшиеся 1768 года с января по 1769 год» 1786 года издания и мн. др.

Значительное количество изданий посвящено истории Крыма. В 1776 году выходит книга А. Лызлова под названием «Скифская история». Немного позже в 1794 году в Санкт-Петербурге печатается труд А. Мусина-Пушкина «Историческое исследование о местоположении древнего российского Тмутараканского княжения». Первое русское описание Крыма связано с именем академика В.Ф. Зуева (1754-1794). В 1782 году в Месяцеслове были опубликованы его «Выписка из путешественных записок, касающихся до полуострова Крыма». В 1783 году с немецкого на французский, а затем и на русский язык было переведено и издано «Клееманово путешествие из Вены в Белград и Новую Килию, також в земли буджатских и ногайских татар и во весь Крым, с возвратом через Константинополь, Смирну и Триест в Австрию в 1768, 1769 и 1770 годах, с приобщением описания достопримечательностей крымских».

Первооткрывателем Крыма по праву считается Карл Иванович Габлиц. В 1785 году выходит его труд, которому суждено было стать первой книгой о природе Крыма -  «Физическое описание Таврической области, по ее местоположению и по всем трем царствам природы». К.И. Габлиц провел первое природное районирование Крыма, разделив его на три части: «плоскую, или ровную», «горную»  и «полуостров Керченский». Благодаря К.И. Габлицу в России узнали о минеральных богатствах полуострова. За проявленное усердие в исследовании Таврической области Императрица Екатерина II пожаловала ученому осыпанную бриллиантами табакерку. Из научного наследия Карла Габлица на выставке представлено не только «Физическое описание Таврической области». Огромный интерес представляет «Путешествие Ее Императорского Величества в полуденный край России, предприемлемое в 1787 году». Книга небольшого формата, в кожаном потертом переплете. Интересна ее особенность – чистые листы (а именно, каждый разворот), испещренные рукописными вставками черными чернилами. Возможно, авторскими. Но самым интересным является то, что труд не имеет автора. Первым этой проблемой заинтересовался Владимир Широков. В своей статье (газета «Таврические ведомости» за 1994 год) он сумел доказать, что «Путешествие Ее Императорского Величества в полуденный край России, предприемлемое в 1787 году» принадлежит перу Карла Габлица.

«Поэтическим Колумбом Крыма» стал С. Бобров, опубликовавший в 1798 году в Николаеве поэму «Таврида, или мой летний день в Таврическом Херсонесе» (переиздана в 1804 году под названием «Херсонида» в Петербурге). …В лице Боброва тема Крыма явилась в русскую литературу сразу же в своем высшем выражении. Ни у кого позже она не ставилась так масштабно и всесторонне» - такую характеристику творчества С. Боброва дает крымско-московский литературовед Александр Люсый. Библиотека «Таврика» хранит в своих фондах и первое, и второе издания поэмы.

Конечно же, гораздо интереснее увидеть эти раритеты своими глазами. Сотрудники библиотеки «Таврика» будут рады посетителям выставки, интересующимся историей становления и развития книги.

Марина Гаврилюк,  сотрудник научной библиотеки «Таврика»

Заинтересовался? Поделись в соц. сетях!

Инстаграмм

Музей на Facebook

Присоединяйтесь!

Одноклассники

Присоединяйтесь!

Вконтакте