МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ, ГБУ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ТАВРИДЫ»
Новости Музея - Центральный музей Тавриды, Республика Крым
Воскресенье, 14 февраля 2010 22:29

Царская охота на Руси

Царская охота на РусиРечь пойдет о книге, которая на современном антикварно-букинистическом рынке (все четыре тома) встречается крайне редко. «Великокняжеская, царская и императорская охота на Руси» - один из лучших образцов книгоиздания конца XIX - начала XX вв.

Книга действительно царская – и по своему убранству, и по истории возникновения. Своим появлением на свет обязана императору Александру III – страстному охотнику, который высказал пожелание, чтобы была написана история охот российских монархов – от эпохи Древней Руси и до XIX века. И поставил обязательное  условие – издание должно быть с иллюстрациями лучших русских художников.

Книгу поручили написать полковнику Николаю Ивановичу Кутепову из Управления императорской охоты. Материал был собран, иллюстрации выполнены известными художниками В. Васнецовым, И. Репиным, А. Бенуа, В. Серовым, А. Рябушкиным, В. Суриковым и др. Автором оформления переплетов, а также рисунков форзацев и иллюстраций в тексте стал наш земляк Николай Семенович Самокиш. Именно ему обязана «Царская охота» своим запоминающимся обликом.

Воскресенье, 14 февраля 2010 22:10

«Божественные» жемчужины «Таврики»

Среди искусств, украшающих и тем улучшающих жизнь нашу, одним из самых древних и выразительных является искусство книги.

Николай Рерих «Книги имеют свою судьбу, — сказано было в древности, — смотря по тому, как примет их читатель».

12

К 190-летию пребывания А.С. Пушкина в Тавриде организована выставка   "Холмы Тавриды, край прелестный, я снова посещаю вас...". Выставка иллюстрирована рисунками Н. Чернецова 1830-х гг.  Организатор выставки - Гаврилюк М.Н.

  1. Сотрудники научной библиотеки "Таврика" им. А.Х. Стевена приняли участие в фестивале "Великое русское слово". С докладом "Прижизненные и юбилейные издания А.С. Пушкина в библиотеке "Таврика" выступила Н.Н. Колесникова

 В фондах научной библиотеки «Таврика» им. А.Х. Стевена Центрального музея Тавриды бережно хранятся прижизненные и юбилейные пушкинские издания. Прежде всего, это поэма «Бахчисарайский фонтан», изданная в Москве в типографии Августа Семена в 1824 году. Оформление книги обычное по тому времени. Твердый бумажный переплет под мрамор, кожаные уголки и корешок. Бумага с водяными знаками «Pro Patria», филиграни «К» и «Н» на левой стороне  и «Ф» на правой стороне указывают на время изготовления бумаги – 1819 год. На титульном листе – номограмма с венком и инициалами типографа – АС. Поэма часто переиздавалась, и поэтому книга не является раритетом в полиграфическом или историческом смысле. Но библиографическое значение этого издания огромно! Во-первых, это прижизненное издание поэта; во-вторых – это самое первое издание поэмы «Бахчисарайский фонтан». В-третьих, на лицевой стороне переплета имеется  монограмма «K D K», указывающая на собственника издания.   Что касается содержания, - поэма обрамлена предисловием и приложением. Вместо предисловия издатель Петр Вяземский поместил «Разговор между издателем и классиком с Выборгской стороны или с Васильевского острова» на 10 страницах. В «Разговоре» затрагиваются актуальные темы, которыми жила литературная среда пушкинского времени: исписался ли уже молодой Пушкин? Надо ли засорять русскую речь иностранными словами? Что такое народность в словесности? Есть ли смысл в романтической литературе? Может ли поэзия основываться на преданиях? Далее идет текст поэмы на 35 страницах, с одним рисунком в конце стихов. Заканчивается книжка выпиской из «любопытного и занимательного Путешествия по Тавриде, недавно изданного  Н.М. Муравьевым-Апостолом». Здесь издатели допустили ошибку: «Путешествие по Тавриде в 1820 годе» написано Иваном Матвеевичем Муравьевым-Апостолом, отцом трех декабристов.

Интересно проследить отношение А.С. Пушкина к уже известному тогда писателю и государственному деятелю И.М. Муравьеву-Апостолу. 4 ноября 1823 года Пушкин пишет из Одессы князю П.А. Вяземскому: «Посмотри также в Путешествии Апостола-Мур. статью Бахчисарай, выпиши из нее что посноснее и он имеет на бумаге свое достоинство - да заворожи все это своею прозою».

11 ноября 1823 года - князю П.А.Вяземскому: «Апостол на­писал свое путешествие по Крыму: оно печатается - впрочем, ожидать нечего».

Начало ноября 1824 года,  Тригорское, Л.С.Пушкину: «При­шли мне Путешествие по Тавриде Муравьева».

Середина декабря 1824 года, Михайловское, Барону А.А.Дельвигу: «Путешествие по Тавриде прочел я с чрезвычай­ным удовольствием. Я был на полуострове в тот же год и почти в то же время как и И.М. Очень жалею, что мы не встретились. Оставляю в стороне остроумные его изыскания; для поверки оных потребны обширные сведения самого автора. Но знаешь ли, что более всего поразило меня в этой книге? Различие на­ших впечатлений. Я объехал полуденный берег, и путешествие М. оживило во мне много воспоминаний».

Мы видим, как от письма к письму отношение Пушкина к сочинению И.М. Муравьева-Апостола меняется. Если в первых письмах — юношеский максимализм, негативная оценка: «ожидать нечего», «выпиши что посноснее», то в последнем письме он отмечает «обширные сведения» и «остроумные изыскания» автора, чье путешествие про­чел «с чрезвычайным удовольствием».

Надо сказать, что творческие биографии Пушкина и Муравьева-Апостола пересекались еще не раз. В 1902 г. Н.Е. Славинский подарил в библиотеку ТУАК сочинение Муравьева-Апостола, в 1903 г. – В.Д. Смирнов – сочинение Пушкина. В 1834 г. в первом путеводителе по Крыму на иностранном языке Ш. Монтандон опубликовал первую библиографию о Крыме. Среди 50 источников приведены только четыре источника на русском языке: «Крымские сонеты» А. Мицкевича, «Бахчисарайский фонтан» А. Пушкина, «Досуги крымского судьи» П. Сумарокова и «Путешествие по Тавриде» И. Муравьева-Апостола.

Второе раритетное издание – первая книжка журнала «Современник», основанного А.С. Пушкиным и вышедшего под его редакцией в 1836 году. Здесь опубликованы сочинения В. Жуковского, П. Вяземского, Н. Гоголя, «Путешествие в Арзрум» А. Пушкина. Любопытен очерк «Долина Ажитугай» Султана Казы-Гирея. В конце очерка примечание издателя (А. Пушкина): «Вот явление, неожиданное в нашей литературе! Сын полудикого Кавказа становится в ряды наших писателей; черкес изъясняется на русском языке свободно, сильно и живописно. Любопытно видеть, как Султан Казы-Гирей (потомок крымских Гиреев), видевший вблизи роскошную образованность, остался верен привычкам и преданиям наследственным; как русский офицер помнит чувства ненависти к России, волновавшие его отроческое сердце; как наконец магометанин с глубокой думою смотрит на крест, эту хоругвь Европы и просвещения». Автор, о котором пишет Пушкин, оставил след в истории Крыма как любитель древностей, спасший от разграбления и уничтожения Неаполь Скифский. Крещеный шотландскими миссионерами в 19 лет, он принял христианское имя - Александр Иванович Султан Кати-Гирей. В 1827 г. Александр Иванович встретил на улице Симферополя татарина, везшего на телеге три камня для строительных нужд. На одном камня вырезан был всадник на коне, на двух других – какие-то надписи. Султан Кати-Гирей выкупил камни и подарил их в Одесский музей древностей. Вскоре археолог И. Бларамберг, заинтересованный находкой, начал раскопки городища Неаполь Скифский. Помнит Крым и сына Султана, Николая Александровича Султан Крым-Гирея. Он возглавляя Таврическую казенную палату, славился благотворительностью: подарил земли Топловскому монастырю в Старом Крыму, площади и скверы столичному Симферополю. Старожилы помнят еще топонимы Султанский луг, бульвар Крым-Гирея (ныне бульвар Франко).

В 1899 году широко праздновали столетний юбилей поэта. В  залах Исторического музея в Москве 29 мая – 13 июня 1899 года разместилась выставка, устроенная  обществом любителей Российской словесности.  Уже в августе 1899 года под наблюдением Комиссии по устройству выставки художественной фототипией Фишера (Москва) исполнен и издан «Альбом Пушкинской выставки». В нем представлены прежде всего главные портреты Пушкина, писанные с натуры.  Это снимки, исполненные с оригиналов картин Тропинина, Брюллова, Мазера, Соколова, Райта. Из скульптурных изображений поэта – Теребеневская статуэтка («задумчивый» Пушкин), снимки с проектов памятника для Москвы Антокольского и Опекушина (первоначальный вариант). Иллюстрации к сочинениям Пушкина воспроизведены только с имевшихся на выставке оригиналов. Биографию Пушкина иллюстрируют две работы К. Айвазовского. Большая часть альбома представляет Пушкинский круг: родных, друзей, знакомых, известных личностей того времени (например, И.М. Муравье-Апостол).

В Санкт-Петербурге в 1899 году увидело свет издание Ф. Маркса «А. Пушкин. Юбилейный альбом в память столетия со дня рождения поэта». Книга вышла приложением к журналу «Нива». В содержании: стихотворение Фруга «Муза Пушкина», очерк В.Я. Светлова «Жизнь Пушкина» с 54 иллюстрациями; далее – более 50 иллюстраций к сочинениям Пушкина, при этом произведения поэта даны отрывками или в изложении, как дополнение к иллюстрациям. Оба юбилейных альбома поражают количеством иллюстраций и строгим соблюдением авторства. Обязательно указывается откуда воспроизводится иллюстрация, автор рисунка и гравер.  

Следующие две книги – юбилейные издания поэмы «Бахчисарайский фонтан». Полное название изданной в Санкт-Петербурге в типографии И. Бораганского в 1899 году книги звучит так: «Бахчисарайский фонтан и Талисман, сочинение Пушкина с переводами на татарский язык крымского наречия Османа Акчокраклы». Текст идет параллельно на русском и крымскотатарском языках (арабица). Упрощенную арабицу, разработанную И. Гаспринским, воспроизвел в книге О. Акчокраклы, преподаватель восточных языков Санкт-Петербургского университета, славившийся каллиграфическим арабским письмом. На обложке книги есть дарственная надпись: «В Таврическую архивную комиссию от профессора В. Смирнова». Василий Дмитриевич Смирнов, автор книги «Крымское ханство», подарил сочинение Пушкина в 1903 году.

Второе юбилейное издание – вышедшая в 1899 г. в Москве в типографии И. Сытина поэма – имеет очень скромное оформление: книгу украшают лишь две иллюстрации академика К. Лебедева.

В 1909 г. увидело свет нумерованное издание «Бахчисарайского фонтана», подготовленное Пушкинским лицейским обществом. Наша книга под № 237. Это дословная перепечатка (факсимильное издание)  второго издания поэмы, вышедшего в 1827 году с гелиогравюрами с рисунков Галактионова.  

Из современных изданий к юбилею поэта заслуживает внимания журнал «Наше наследие» № 50-51 за 1999 год, спецвыпуск, полностью посвященный тина е в типографии И.  - вышедшая рымско-таарском языке (арабица).

кмоых, известных личностей того времени.  юбилейной дате, имеет заголовок «Пушкин. 1799 – 1999». Издание очень информативно и в текстовом, и в художественном отношении. На шмуцтитуле – фотография нового памятника поэту скульптора Лазаря Гадаева. Памятник создан по инициативе редакции журнала и установлен на благотворительные средства в «Московском дворике» редакции журнала «Наше наследие». Это экспрессивная, пульсирующая, угловатая, доверчивая и простодушная, совсем не пьедестальная скульптура. В конце номера помещен указатель пушкинских материалов (текстов и изображений), опубликованных в журнале «Наше наследие»  с 1988 по 1999 годы.


 

 

В библиотеке «Таврика» «Центрального музея Тавриды открылась выставка, посвященная 75-летнему юбилею недавно ушедшего из жизни известного крымского писателя Анатолия Домбровского.

Заинтересовался? Поделись в соц. сетях!

Инстаграмм

Музей на Facebook

Присоединяйтесь!

Одноклассники

Присоединяйтесь!

Вконтакте