Поддубная Л.Д. Цюрихталь: история швейцарской колонии в Крыму. – Симферополь: Бизнес-Информ, 2020. – 192 с.
Научная библиотека «Таврика» им. А.Х. Стевена в традиционной рубрике «Книга недели» представляет работу Лидии Дмитриевны Поддубной – историка, краеведа, уроженки села Золотое Поле Кировского района, со школьной скамьи увлечённой историей своего села, которое стало в начале XIX в. «новой родиной» для переселенцев из Швейцарии. Автор долгое время собирала воспоминания бывших жителей Цюрихталя, их потомков, изучала опыт других исследователей, архивные документы. Результатом стала научно-популярная книга, в которой последовательно описана история колонии и её жителей.
В книге рассказывается о том, как проходило становление жизни немецкоязычных швейцарцев, превративших покинутую татарскую деревню Джайлав в одно из крупнейших селений Крыма – Цюрихталь. Описаны особенности вероисповедания, социально-экономического и культурного развития, быт жителей Цюрихталя. Раскрыты трагические страницы истории немецкого населения, связанные с политическими невзгодами в стране – репрессиями, депортацией, трудовыми лагерями и спецпоселениями. Автор даёт ответ на возникающие вопросы – что заставило небольшую группу смелых, отважных, отчаянных жителей развитой Швейцарии покинуть родину и искать новый дом в Крыму? Как им удалось, вопреки всем трудностям, превратить колонию в одно из ведущих селений Крыма? Как советские немцы пережили депортацию, как складывалась их жизнь после трагедии? Изучение пути этой своеобразной колонии помогает проанализировать межэтнические и межконфессиональные отношения, сложные проблемы миграционной политики. На примере Цюрихталя можно проследить основные этапы иностранной колонизации Юга Российской империи.
Книга проиллюстрирована фотографиями из фондов музея «История и культура швейцарских поселенцев в Крыму» (с. Золотое Поле), Крымского этнографического музея, личного архива автора. Главы удобно разделены по хронологическому принципу. В конце даны подробные списки первых переселенцев Цюрихталя по различным источникам (с 1804 г.), сведения об их семейном положении, вероисповедании и роде деятельности, а также списки репрессированных жителей.