Версия для слабовидящих

 

                                                                             power1  power3 youtube logo x
     3D-экскурсия 1 этаж   3D-экскурсия 3 этаж  Наш канал на YouTube

 

Новости Музея - Центральный музей Тавриды, Республика Крым
Четверг, 10 мая 2012 11:29

100 лет книге Л.П. Симиренко

«Я более чем неравнодушен к Крыму, к его дивным картинам природы, к его воздуху. С ним у меня связано много самых светлых переживаний, и при каждом новом посещении этого чудного края, я оказываюсь опять и опять во власти каких-то жгуче опьяняющих ощущений… В Крыму я не чувствую себя ни чужаком, ни посторонним, я принимаю горячо к сердцу его интересы, тут я как бы обрел свою вторую родину», - эти строки Лев Платонович Симиренко поместил в предисловии к своему фундаментальному труду «Крымское промышленное плодоводство», которому в нынешнем 2012 году исполняется 100 лет. Именно к этой дате приурочена выставка, открывшаяся в научной библиотеке «Таврика» им. А.Х. Стевена.

Среда, 11 апреля 2012 17:03

Христианский мир

Открывшаяся на днях выставка в научной библиотеке «Таврика» им. А.Х. Стевена Центрального музея Тавриды объединяет в себе два значимых события. Во-первых, 15 апреля весь православный мир празднует один из важнейших праздников в году – Пасху. Во-вторых, с первых чисел этого месяца на всей территории Украины проходят Дни французской культуры. Сотрудники библиотеки решили объединить два события и подготовить для широкого круга зрителей интереснейшую выставку – «Христианский мир. Книжные раритеты на французском языке».

В первую очередь обращают на себя внимание роскошные снимки с росписей византийских храмов. Насыщенная цветовая гамма, точность и богатство деталей росписей завораживают зрителя, погружают в атмосферу загадочной древности. Взяты снимки из труда французского археолога и путешественника Шарля-Феликса Тексье (1802-1871), в свое время совершившего четыре путешествия на Восток. Представленный на выставке альбом «Архитектура Византии. Обзор памятников первых христианских храмов. Исследование по истории и археологии», вышедший в 1864 г., считается одним из главных его трудов.

Широко представлены на выставке издания, посвященные христианской археологии. Это двухтомный труд Эдмонда Розена «Очерки христианской археологии»; исследование А. Леклерка «Руководство по христианской археологии от возникновения до VIII века»; «Энциклопедический словарь по христианской археологии и литургии», насчитывающий 32 тома и выходивший с 1903 по 1914 годы. Особо стоит обратить внимание на монографию Шарля Жана Мелькиора де Вогюэ (1829-1916) «Иерусалимский храм», вышедшую в 1864 г. в Париже. Маркиз, французский дипломат, путешественник и археолог, член Академии надписей и изящных искусств, Ш. Вогюэ стал одним из первых исследователей, работавших на «русском месте» в Иерусалиме. Издания Вогюэ послужили толчком к изучению христианских древностей Святой земли и близлежащих территорий: по ним составляли планы археологических путешествий выдающиеся историки византийского и ближневосточного искусства.

Книги по истории христианского искусства ценны, в первую очередь, обилием качественных иллюстраций. Они встречаются как по ходу текста, так и отдельно изданными атласами к научным трудам. Среди них: «Шмит Д.-П. Новое полное руководство по архитектуре религиозных памятников или Изучение внедрения в практику христианской археологии (Париж, 1859), «Блавиньяк Ж.Д. История церковной архитектуры IV-X вв. древних епархий Женевы, Лозанны и Сиона (Париж, 1853) и другие. Одним из наиболее значимых исследователей христианского искусства является Александр Альберт Ленуар (1801-1894) - архитектор и писатель по истории изящных искусств, способствовавший плодотворному движению археологии в 40-х годах XIX века.   В фондах библиотеки «Таврика» хранится его труд «Архитектура монастырей», вышедший в Париже в 1852 г. Здесь А. Ленуар участвует не только как исследователь, но и рисовальщик.

Шедеврами книгоиздания  можно назвать три Библии на французском языке, на которые в первую очередь обратят внимание посетители выставки. Книги дороги именно своими художественными достоинствами. Все три Библии крупного формата, насчитывают примерно по 900 страниц. Самой старой из них скоро исполнится 350 лет. Это «Святая Библия, которая содержит Ветхий и Новый Завет», издана в Амстердаме Луи и Даниэлем Эльзевирами. Литературные достоинства эльзевировских изданий сочетались с изящным оформлением. У Эльзевиров было несколько издательских марок: отшельник под деревом, глобус, орел, богиня Минерва под деревом. На титульном листе издания, хранящегося в научной библиотеке «Таврика» им. А.Х. Стевена, изображена богиня Минерва под деревом и девиз «Ne extra oleas». Основной текст книги расположен в середине листа, более мелким шрифтом в виде обрамления идут комментарии к тексту. Книга иллюстрирована картами с изображениями рая, стран, населенных патриархами и святыми.

Уже ко второй половине XIX века относится вторая Библия (1866 г.). Новый перевод с латинского перевода Библии, сделанный Ж.-Ж. Бурассе и П. Жанвье, канонниками архиепископской церкви в Туре. Две колонки текста на каждой странице разделяются изумительными орнаментациями Г. Джакомелли. Однако ценно издание, прежде всего, рисунками Гюстава Доре (1832-1883). «Великий Доре», «величайший иллюстратор XIX века» - так называют художника исследователи его творчества.

Самое роскошное издание Библии на французском языке из представленных на выставке - «Золотая книга христианского откровения», подготовлено литературным институтом «Космос» (Париж, Лейпциг, Вена) вышло в Вене в 1903 году. Круговой золотой обрез, переплет в виде иконы в окладе,  по углам переплета, к сожалению,  пустые места из-под  драгоценных  камней. Сцены из писания обрамлены растительным орнаментом с тиснением и позолотой, издание богато украшено инициалами, заставками и концовками. На отдельных листах 126 хромолитографий репродукций религиозных картин известных мастеров прошлого: Б.Э. Мурильо, П. Веронезе, Рафаэля Санти, Гвидо Рени, Карло Дольчи, В. Тициана, Леонардо да Винчи, Ван Дейка, П. Рубенса. Первый том – Ветхий Завет – вышел под авторством Сертиланжа. Автор второго тома – Нового Завета – Дидон.

Научная библиотека «Таврика» им. А.Х. Стевена славится своими раритетными изданиями. Выставка «Христианский мир. Книжные раритеты на французском языке» - не исключение. Большинство книг и альбомов, представленных здесь, ранее не выставлялись  и будут интересны не только историкам и искусствоведам, но и широкому кругу зрителей.

 

Гаврилюк Марина, сотрудник библиотеки «Таврика» им. А.Х. Стевена

 

2012 – 2013 годы – юбилейные годы Дома Романовых. В 2012 году мы отмечаем 225 лет крымского туризма, начиная отсчет с путешествия Екатерины II в Крым, в 2013 году – празднуем 400-летие Дома Романовых.

Научная библиотека «Таврика» связана благодаря своим  книжным раритетам с обеими этими юбилейными датами.

Уникальный экземпляр книги «Путешествие Ея Императорского Величества в полуденный край России, предприемлемое в 1787 году» (СПб., 1786), хранится в фондах «Таврики». Высококачественная тряпичная бумага с водяными знаками, указывающими на дату производства бумаги (1785 год),  не утратила своей белизны, не поражена грибком, лишь твердый переплет коричневой кожи стал осыпаться на корешке. Главное – чем отличается экземпляр книги, хранящейся в «Таврике» - наличием чистого листа на каждом развороте. На пустых страницах черной тушью от руки сделаны примечания. Предположительно, данный экземпляр – один из немногих, принадлежавших участнику шествия из свиты императрицы, и примечания сделаны по пути следования рукой спутника Екатерины.

katherin_01Эта книга – первый путеводитель по местам,  которые намечалось посетить во время путешествия из Санкт-Петербурга в Крым и обратно. К книге прилагается красочно оформленная «Карта путешествия».

Кроме «Путешествия Ея Величества», в библиотеке хранятся письма и воспоминания спутников Екатерины: иностранных послов де Линя, графа Сегюра, Нассау-Зигена, австрийского императора Иосифа, дневник путешествия, написанный секретарем Екатерины А. Храповицким и другие раритетные книги.

На основе этих изданий сотрудники библиотеки «Таврика» подготовили к 225-летию крымского туризма слайд-путешествие «Екатерина Великая в Крыму». Около 200 слайдов в анимации сопровождаются музыкой, специально заказанной к путешествию  в Крым композитору Сарти. Естественно вкрапляются в анимацию два эпизода из художественного фильма «Фаворит» по роману В. Пикуля.

 

Мы приглашаем туристические организации, отдельных читателей и экскурсоводов заранее подготовиться к летнему сезону, посмотреть раритетные книги и виртуальное путешествие императрицы в Крым. Особенно обращаем внимание на реконструкцию карты путешествия, ведь известно, что план путешествия, обозначенный на карте 1786 года издания,  значительно отличался от настоящего пути и населенных пунктов, посещенных в 1787 году свитой Екатерины.

 

Запись на просмотр по тел. в Симферополе (652) 600-583 или Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

2012 год знаменателен памятными датами в истории крымского краеведения. В этом году исполняется 260 лет со дня рождения Карла Ивановича Габлица – автора первой книги о природе Крыма, 230 лет первой научной академической экспедиции в Крым во главе с В.Ф. Зуевым и 175 лет первому фундаментальному труду по истории средневекового Крыма – «Крымскому сборнику» Петра Ивановича Кеппена. К этим знаменательным датам в читальном зале научной библиотеки «Таврика» им. А.Х. Стевена открывается выставка, посвященная трем исследователям-первооткрывателям крымской земли: В.Ф. Зуеву, К.И. Габлицу и П.И. Кеппену. Около 60 источников познакомят читателей и гостей библиотеки с трудами первых ученых-крымоведов, раритетные карты из их сочинений позволят детально ознакомиться с крымскими топонимами XVIII - начала XIX вв. Дополняют выставку исследования современных крымоведов о жизни и научных трудах трех первооткрывателей.

Подробнее читайте в разделе "Выставки Таврики"

2012 год знаменателен памятными датами в истории крымского краеведения. В этом году исполняется 260 лет со дня рождения Карла Ивановича Габлица – автора первой книги о природе Крыма, 230 лет первой научной академической экспедиции в Крым во главе с В.Ф. Зуевым и 175 лет первому фундаментальному труду по истории средневекового Крыма – «Крымскому сборнику» Петра Ивановича Кеппена. К этим знаменательным датам в читальном зале научной библиотеки «Таврика» им. А.Х. Стевена открывается выставка, посвященная трем исследователям-первооткрывателям крымской земли: В.Ф. Зуеву, К.И. Габлицу и П.И. Кеппену. Около 60 источников познакомят читателей и гостей библиотеки с трудами первых ученых-крымоведов, раритетные карты из их сочинений позволят детально ознакомиться с крымскими топонимами XVIII - начала XIX вв. Дополняют выставку исследования современных крымоведов о жизни и научных трудах трех первооткрывателей.

Первым совершил специальные исследования Крымского полуострова Василий Федорович Зуев (1752(54) – 1794), побывавший в Крыму в апреле-июле 1782 года. Василий Федорович, будучи в то время уже известым географом-натуралистом, возглавлял академическую экспедицию, в составе которой кроме него были еще четыре человека: студент-переводчик, рисовальщик, стрелок - «для стреляния зверей и птиц»  и академический солдат для военного сопровождения и охраны. Перед этой группой ставилась задача изучения качества земель и вод, природных возможностей для развития в тогда малонаселеных местах хлебопашества, плодоводства, табаководста и лесоводства.

В.Ф. Зуев выехал на юг России из Петербурга в мае 1781 года, а в октябре того же года экспедиция прибыла в Херсон. Описанию данной части маршрута ученый посвятил самостоятельную публикацию. К сожалению, в «Таврике» нет этого уникального труда, вышедшего в С.-Петербурге при Императорской Академии наук в 1787 году, который на сегодняшний день является библиографической редкостью – сохранилось лишь несколько десятков экземпляров этой работы в России и Украине. Но на выставке представлено репринтное издание «Путешественных записок Василья Зуева от С. Петербурга до Херсона в 1781 и 1782 году», посвященное 230-летию путешествия, которое вышло в 2011 году в Днепропетровске. Книга сопровождается вступительной статьей, подробными комментариями, справочно-библиографическим аппаратом.

Из Херсона 12 апреля 1782 года научная экспедиция отправилась в Крым, с целью составить подробное описание естественных условий, населения и хозяйства Крымского ханства. В библиотека «Таврика» хранится оттиск «Выписка из путешественных записок Василья Зуева, касающихся до полуострова Крыма. 1782 года» из Месяцеслова на 1783 год. Так же эта статья представлена в сборнике «Собрание сочинений, выбранных из Месяцословов на разные годы» (СПб, 1790 г.). Кроме упомянутой статьи, в этом сборнике представлены и другие сочинений В.Ф. Зуева: «О российской торговле по Черному морю» (из Месяцеслова на 1784 г.), «О бывших промыслах Запорожских казаков и наипаче рыбном» (из Месяцеслова на 1786 г.), «Об остатках древних мест в Малой Азии» (из Месяцеслова на 1788 г.). На выставке показан оригинальный раритетный «Месяцослов исторический и географический на 1784 год» - небольшая хорошо сохранившаяся книжечка в кожаном переплете с цветными форзацами и круговым золотым обрезом.

В.Ф. Зуев своими путешествиями и научными трудами внес серьезный вклад в познание природы обширных территорий Евразии. Крымская экспедиция ученого – яркая страница в его научной жизни, которую активно изучают и современные ученые-крымоведы: Каушлиев Г.С., Борисов Д.А., Борисова Н.Л., Непомнящий А.А. и др. Исследование жизни и научного наследия В. Зуева провели Ена В.Г., Ена Ал.В. и Ена Ан.В., опубликовав большое количество собранных ими материалов в журналах, газетах, научных сборниках, книгах.

В. Зуеву принадлежит также авторство составления подробной инструкции следующему отечественному исследователю полуострова К.И. Габлицу. Карл Иванович Габлиц (1752 - 1821), почетный академик Петербургской Академии наук, в 1783 году был назначен в Крым и по возвращении из путешествия издал первую в истории книгу-монографию о природе Крыма – «Физическое описание Таврической области по ее местоположению и по всем трем царствам природы», вышедшую в 1785 году в Санкт-Петербурге в Императорской типографии. Монография К. Габлица представляет собой крупноформатный фолиант, насчитывающий 198 страниц. На титульном листе книги – изображение герба Таврической области (двуглавый орел со щитом и православным крестом на нем). Труд состоит из трех разделов, в которых автор описывает особенности неживой природы - Крымские горы, минеральные богатства, царства растений и животных.

В числе первых, кто усмотрел в этом исследовании большую пользу, была императрица Екатерина II. Она поспособствовала изданию труда К.И. Габлица, щедро одарила автора, который ей был представлен Г.А. Потемкиным лично. Ученый был назначен вице-губернатором Таврии. Вскоре монография «Физическое описание Таврической области…» была переведена на французский (1788), английский (1789) и немецкий (1789) языки, благодаря чему и Европа узнала об уникальной природе Крымского полуострова.

На выставке представлен еще один труд, представляющий огромный интерес для исследователей – «Путешествие Ея Императорского Величества в полуденный край России, предприемлемое в 1787 году». Книга небольшого формата, в кожаном потертом переплете. Интересна особенность книги – каждый второй ее лист чистый, некоторые испещрены рукописными записями черными чернилами. Эта книга создавалась как путеводитель для императрицы Екатерины II и ее свиты во время приготовления к путешествию по Крыму в 1787 году.

Но самым интересным является то, что этот труд не имеет автора. Владимир Широков в своей статье (газета «Таврические ведомости» за 1994 год) сумел доказать, что «Путешествие Ея Императорского Величества в полуденный край России, предприемлемое в 1787 году» принадлежит перу Карла Габлица. Книга вышла в 1786 году в Санкт-Петербурге.

Позже, в 1803 году, в Санкт-Петербурге издан еще один труд Карла Ивановича, повествующий о Крыме. Это «Географические известия, служащие к объяснению прежнего состояния нынешней Таврической губернии». Здесь собраны свидетельства о Тавриде, принадлежащие авторам Древнего мира и Средневековья. Книга содержит три большие карты: Карта Полуострова Таврического и окололежащих мест, сочиненная по известиям генуэзских писателей; Карта Полуострова Таврического и окололежащих мест, сочиненная по известиям греческих писателей древних и средних времен; Карта Полуострова Таврического и окололежащих мест с означением татарских наименований мест, городов, рек, морей. «Генуэзская» и «греческая» карты украшают иллюстративный ряд нашей выставки.

К удивлению, публикаций о жизни и научной деятельности Карла Ивановича Габлица оказалось не так уж и много. В дореволюционной периодике К. Габлиц упоминается как участник научных экспедиций. Наибольшее количество современных исследований принадлежит Василию Георгиевичу Ене, которые опубликованы на страницах журнала «Природа», в материалах конференции «Пилигримы Крыма. Осень-2000», в книге «Открыватели земли крымской» и др. Статья С.А. Дружинина «К.И. Габлиц в Тавриде» издана во втором сборнике «Крымских каникул» (Симферополь, 1985 г.). Библиографический список к 255-летию со дня рождения К.И. Габлица подготовила в 2007 году Центральная библиотечная система для взрослых (сост. Ушатая Р.И.).

В историко-этнографическом крымоведческом наследии XIX века важной составной являются труды еще одного из основоположников научного изучения полуострова – Петра Ивановича Кеппена (1793-1864), который олицетворяет собой целую эпоху в изучении края. Его фундаментальному труду по истории средневекового Крыма – «Крымскому сборнику» исполняется в этом году 175 лет, и эта работа до сих пор сохраняет свое историографическое и источниковедческое значение. Среди научного наследия академика достойное место занимают также исследования в области археологии, библиографии, географии, статистики, этнографии и др. – круг его научных интересов был весьма обширен, что нашло отражение на нашей выставке.

Одна из самых ранних работ П.И. Кеппена, представленных на выставке – «Список русским памятникам, служащим к составлению истории художеств и отечественной палеографии» (Москва, 1822) – первая книга по русской археологии. С молодых лет Кеппен начал работать над составлением русского словаря, первым занялся изучением всех славянских наречий. В 1825-1826 гг. издавал «Библиографические листы», которые давали информацию о работах русских славистов и знакомили их с достижениями европейских ученых.

Много лет Петр Иванович посвятил исследованию Тавриды. Самая раняя крымоведческая работа П.И. Кеппена – «Описание Туакской пещеры в Крыму» (СПб, 1821 г.), которая дала начало спелеологическому направлению в исследованиях полуострова. Позже в Вене на немецком языке был опубликован его труд «Древности северного берега Понта» (1823 г.), а в 1828 г. он был издан на русском языке в Москве. Ученый занимался винодельческой отраслью Крыма («О виноделии на Южном берегу Крыма»), исследованием курганов («О курганах: Предварительное разыскание Петра Кеппена (1836 г.)»), гидрографией («О температуре 130 источников Таврического полуострова», нем. яз.), проблемами акклиматизации растений («Об акклиматизации растений в России», СПб, 1856, нем. яз.) и т.д.

Основной крымоведческой работой П. Кеппена стал «Крымский сборник. О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических», изданный в 1837 году – фундаментальное историко-этнографическое описание Крыма. Исследование стало первым обстоятельным систематическим описанием археологических памятников Крыма, их местонахождения и состояния. Вместе с «Крымским сборником» издана на четырех больших листах превосходная карта южного Крыма с подробным указателем – первым в России указателем к карте. Уникальное специализированное картографическое издание не утратило научного значения и в настоящее время как первая археологическая карта горного Крыма.

На выставке представлена книга с рукописными записями П.И. Кеппена. Это труд Шарля де Пейссонеля «О торговле на Черном море и прилегающих территориях» (Амстердам, 1787 г.). В этом издании отсутствует титульный лист, поэтому Петр Иванович на форзацах сделал поясняющие записи: «Кеппен. СПб, 15 февр. 1830. ... Observations sur le commerce de la Mer Noire. В послед.. времени была издана под заглавием Traite sur le commerce de la Mer Noire, par M. de Peyssonel, ancien Consul General de France a Smirne. II vol. 8. Paris, 1787. (Экземпляр в библиотеке Румянцевского музея в С. Петербурге)».

О жизни и научном наследии П.И. Кеппена написаны многие труды. Первым биографом ученого стал его сын Федор Кеппен, который написал очерк «К столетнему юбилею рождения П.И. Кеппена» («Русская старина», 1893 г.) и «Биография П.И. Кеппена» (1911 г.). А.А. Куник составил первую библиографию ученого («Литературные труды П.И. Кеппена», 1868 г.). Систематизацией крымоведческих сочинений П. Кеппена занимался А.И. Маркевич; в известиях ТУАК (№ 51, 1914 г.) вышла его статья «К биографии академика Кеппена П.И.».

Современные исследователи также уделяют большое внимание трудам ученого. 200-летию со дня рождения Петра Ивановича была посвящена научная конференция «Академик Петр Иванович Кеппен (1793-1864)», проходившая в Феодосии в 1993 году, к 210-летию знаменитого крымоведа вышел объемный сборник материалов конференции «О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических». Часто встречается имя П.И. Кеппена на страницах газет, журналов, научно-популярных книг.

 Научное наследие трех первооткрываетелей Крыма огромно. Работы В.Ф. Зуева, К.И. Габлица и П.И. Кеппена легли в основу академического исследования и освоения Крымского полуострова, стали необходимой литературой для современных крымоведов.

Заинтересовался? Поделись в соц. сетях!

Инстаграмм

Музей на Facebook

Присоединяйтесь!

Одноклассники

Присоединяйтесь!

Вконтакте

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.